Big Pharma giant Sanofi has announced plans to create a stand-alone company dedicated to the production and marketing of APIs to third parties.