Cambrex has signed a definitive agreement to be acquired by an affiliate of private equity firm Permira, which has $48 billion of committed capital in its portfolio, covering healthcare among four other sectors.